率队在欧冠1/4决赛首回合客场1-0击败葡萄牙体育之后，阿森纳主教练阿尔特塔出席了新闻宣布会。

下昼好，米克尔，在角逐的最后关头以这种方法获胜，你现在的感受怎么样？这对你和球队来说意味着什么？

是的，显然我感应非？。这是一个伟大的夜晚，也是这赛季一个很是主要的时刻，尤其是思量到我们之前的处境，我以为我们其时需要证实一些工具。昨天我谈到了球队的身份，以及我希望在这片园地上看到的工具，这些确实爆发了，我以为球队在这里的体现爆发了一种转变。

并且，我们对阵的是一个很是棘手、很是难以搪塞的敌手，这就是他们能够在这里一连赢得17场角逐的缘故原由，他们已经良久良久没有输球了，以是我们真的必需起劲去赢告捷利。我们有过真正占有主导职位的时刻，在禁区周围制造了许多情形，但有时间在创立足够的威胁方面体现得不敷，有时间移动不敷利落，最后的传球也不敷犀利。

我们将角逐带向了我们想要的偏向，可是在说了这些之后，我们也知道当他们有空间奔驰的时间，这是一支极其危险的球队，他们有两次时机需要戴维(拉亚)以精彩的方法介入并化解。接着，又是这赛季的老故事，当角逐最主要的时刻即将爆发的时间，终结者站了出来，他们为我们带来了改变，让我们赢得了角逐。

米克尔，你的球队在这赛季有38个进球是由替补进场的球员加入的，这是这赛季欧洲五大联赛所有球队里最多的，你经常谈到角逐中的“终结者”，今天晚上凯(哈弗茨)就是为你饰演这个角色的人……

我以为这反应了球队内部保存的化学反应，以及对你在当天所饰演角色的尊重。我的决议往往并禁止易，许多时间需要让某些球员坐在替补席上最先角逐，可是这种气氛是自然的、有机的。他们很是爱相互，以是他们愿意为了球队这么做。当你带着这种态度和欲望去角逐的时间，这些事就会爆发。为了提升我们所处的位置，这再次成为了一个要害的因素。我们谈到了身份，那也是我讨论的主要内容之一，由于在要害时刻我们需要他们来为我们赢告捷利。

嗨，米克尔，戴维在角逐里做出了一些惊人的扑救，显然在角逐初期和后期都有体现，包括一次两连扑和另一次扑救，你以为他现在是天下上最好的门将吗？

我只知道他是非凡的、伟大的、难以想象的，我不知道哪个形容词才是最准确的，但有这些就足够了，我们很是兴奋能拥有他。

嗨，米克尔，在已往两场角逐爆发的那些事之后，这个效果和这场体现展现了你和这支阿森纳的什么特质？只管面临所有的压力，以及围绕着阿森纳这赛季的种种舆论，你们仍然能来到里斯本并取告捷利……

当你处于一段难题时期的时间，我以为你能做的最好的事就是少语言，多视察？纯茨愕闹芪，看看人们的反应，他们怎样谈论你、怎样看待你，以及他们怎样评判你？纯此亲隽耸裁，他们是反思自己，照旧最先品评别人？视察周围，你会相识你所处的情形以及你身边的人。

我为能在这家俱乐部事情绪应无比自豪，这里的人们唯一会做的事就是问：“我还能做些什么来资助？”当你身边有这样的人的时间，我不知道这是否还需要一个星期或是两个星期的时间，但好的效果最终一定是会爆发的，由于这是我们应得的。

米克尔，再问一个关于戴维-拉亚的问题，他在阿森纳这支球队里饰演着云云主要的角色，他也必需加入到进攻的提倡历程当中，那么，他在整场角逐里必需坚持专注的同时，还能在要害时刻完成那些扑救，这是否让你以为越发印象深刻了呢？

这就是足球运动的演变，我以为在任何位置上都是这样的。门将在已往几年里的转变和演变很是迅速，我们要求他们做的事很是多，但现在许多位置都有很是类似的情形和需求，球员们必需顺应这一点。除了戴维拥有的品质以外，尚有那份勇气，你知道的，尚有做某些事的意愿，那就是你可以抵达另一个水平的时间。

凯显然有着在这种赛事的最要害时刻自告奋勇的历史，在这些重大角逐当中，他在多洪流平上是你所依赖的人？

很是依赖，由于正如你所说的，他已经证实过自己了。他一经举起过奖杯，一经是其中的一部分，在球队里拥有这样的成员是很是主要的事。今天他已经准备好了，以前几天的失望当中我能看出来，他想连忙上场角逐，加比(马丁内利)和他的谁人进球配合很是精彩。

今天的战略是否有一部分是在下半场使用谁人平台并发力之前，先在下半场吸收掉他们的一些活力和球场气氛呢？

是的。若是我们能做到这一点，并且在这个基础上再进三个球，那就更好了。可是我们知道，尤其是他们在这里最先上半场的方法，他们营造的气氛是很是危险的，尤其是在他们领先的情形下，由于他们很是善于转换。当他们还击并举行第二次进攻的时间，他们是一支会制造重大贫困的球队。当你处于追赶角逐的状态的时间，情形会变得越发难题。

我能问问易服室里的气氛吗？在履历了球队所遭遇的事之后，履历了这样的一场绝杀胜利，你看着他们的时间是否以为他们需要谁人时刻来让他们相信，或者改变他们对现状的信心？

是的，由于从8月最先的要求就是赢、赢、赢、赢，若是你不赢，那就是一场灾难。这还不敷，你还没赢得奖杯，那我们在做什么？以是那没问题。但他们需要一些视角，尤其是从我这方面给出的视角。要高声提醒他们，作为一支球队我们是什么样的，以及是什么让我们走到了今天的位置。掌握当下，尽你所能，然后让我们看看会爆发什么。

米克尔，当你谈到球队的身份的时间，你以为他们今天晚上的体现是这赛季剩下的时间的模板吗？若是他们再次嫌疑自己，这就是他们在这里所塑造的模范……

在许多方面都是这样，尤其是那些取决于我们的事，这些和质量或者执行力无关，正是这些工具把我们带到了这里。其他的工具我们都有，它可能会变得更好或者不那么高效，但若是我们要维持这些特质，我们就有一个很好的时机。

在角逐竣事之后，维克托-哲凯赖什单独留在了球场上，他获得了葡萄牙体育球迷的掌声，对他来说，以这种适当的方法和葡萄牙体育球迷息争并离别有多主要？

我之前并不知道这件事，但我很兴奋听到这个新闻，由于我知道他其时不得不脱离的方法以及他的感受。显然，当一名精彩的球员脱离一家伟大的俱乐部的时间，这绝不是一件容易的事。但若是是这种情形，那说明这里的文化和球迷很是精彩，也说明晰维克托对他们的意义，以及维克托为他们所做的一切，以是我相信他对此感应很是兴奋。